四个狂爱卡丁车的孩子收到了神秘的邀请，要到古老的城堡中参赛，但条件是每个人之间不仅要相互信任，更要抛弃原有的骄傲、自我甚至争强好胜，

本片设定虚构的足球经理UdoHonig因逃税和贪污在JVABergland监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了…

保罗（哈里·崔德威 Harry Treadaway 饰）和贝娅（露丝·莱斯利 Rose Leslie 饰）是一对正沉浸在新婚幸福中的年轻夫妻，结婚典礼过后他们驱车来到乡间丛林，在贝娅童年时居住过的林间小木屋共渡蜜月。起初一切顺利，二人世界梦幻而浪漫。…