Tony Soprano，貌似只是普通的中年商人一个，身边围绕着顺从的妻子，叛逆的儿子，学业出众的女儿，正在渐渐失去威严的叔叔，容易头脑发热的侄子，还有个众人皆知的情妇和一个听他倾诉的心理医生——黑帮老大的心理医生，和《老大靠边闪》…

吉姆（莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）是一所天主教学校的高中生，同时他也是纽约最棒的高中球队中的一员。他与球队另外三名球员整天厮混在一起，逃课，嗑药，偷窃，斗殴，他们的青春在纽约街头肆意挥霍。吉姆把自己的生活…