20XX年，为了应对日趋恶化的少年犯罪现状，日本对少年法予以修订，新法规出台并允许民间企业经营少年监狱。其中有一间收容所对囚犯没有任何的限定，它被人称作“HOPE监狱”，更凭借“马路须加监狱”的名号广为人知。某天，美丽而叛逆的少…

樱花飞舞的四月，当初因某种原因转到马路须加女子学园的前田敦子（前田敦子 饰）升入三年级，而她和京八桥（横山由依 饰）、洋兰（宫泽佐江 饰）、激辣（松井玲奈 饰）、尺（峯岸南 饰）所在的喇叭叭也迎来了新的狂风暴雨。鼠女（渡边麻…

马路须加学园可谓是不良女子们的天堂，在这里，拳头说明一切。谁最厉害，谁就是大王。而学园最强大的部门莫过于吹奏部。要想位居顶点，考的是硬实力。目前，吹奏部的部长是王牌中的王牌，三年生大岛优子（大岛优子 饰），她的事迹已成为…

（水唯一@追新番原创翻译 转载请注明出处）　　“黑暗的”麻友友携手“邪恶的”江成　　另类的纯爱喜剧即将上演！　　被禁止恋爱的偶像麻友友将化身桃花运不断的女子！？　　渡边麻友将携手江成和己挑战新领域！　　描绘恋爱黑暗面的特别…