1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…

在他的妻子试图自杀后，身为临时工的尼古拉的两个孩子也被迫离开他，并交由养父母抚养。一开始，这只是一项临时安排，然而在对尼古拉的住房条件进行评估后，塞尔维亚小村庄的社会福利办公室主任认为尼古拉太穷，无法为他的子女提供良好的…

<p>yle=color: rgb(17, 17, 17); f>老王（内博伊沙·格洛戈瓦茨 Nebojsa Glogovac 饰）曾经是在拳坛中叱咤风云的金牌拳击手，但现如今却沦落成为了矿城里经营破旧酒吧的小老板。究竟是什么事令他堕落至此的呢？原来，早些年间，他…